...romanzo in sei parole...

Grazie ai racconti di Easy, scrittore editore di Isernia, diventato mio compagno di viaggio (vedi post del 3 giugno) ... lui a Cuba per tradurre i suoi romanzi dall'italiano allo spagnolo ... ho scoperto la storia di Hemingway e quella dei romanzi in sei parole ...

La leggenda vuole che sia stata una scommessa a convincere Ernest Hemingway a dimostrare come sia assolutamente possibile scrivere un romanzo in sole sei parole ...

La frase che ideò, "Vendesi: scarpine per neonato, mai indossate" ("For sale: baby shoes, never worn") è diventato un esempio storico nella letteratura anglosassone , un capolavoro di intensità emotiva e brevità.

I tentativi di eguagliare il maestro continuano ancora oggi.

Il sito www.smithmag.net, prendendo spunto proprio dalla composizione di Hemingway, alla fine dello scorso anno ha posto una sfida ai propri utenti: raccontare la propria vita in mezza dozzina di parole. Risultato: più di 15.000 composizioni, cifra che continua a stupire anche Larry Smith, giornalista, scrittore e fondatore di Smithmag.net.

"La voce si è sparsa subito, in pochi giorni sono arrivate migliaia di piccole memorie", racconta.

Oggi (chi lo desidera può cimentarsi, l'iniziativa è ancora attiva) sta per uscire la prima raccolta: Il titolo, Not quite what I was expecting, "non proprio ciò che mi aspettavo", è il testo completo di una delle mini-composizioni inviate al sito.

Colpisce, nelle frasi, l'abilità a raccontare con immediatezza la propria vicenda: "Trovato amore vero, sposato un altro", "Volevo scrivere, avevo paura di fallire", "Faccio ancora il caffé per due".

Frasi commoventi, struggenti, a volte comiche: come "Amo seni grossi, non so mentire". Tra i nomi affermati che hanno inviato le sei parole autobiografiche ci sono Joyce Carol Oates (Vendetta è vivere bene, senza di te), Nora Ephron (Segreto della vita: sposa un italiano), Dave Eggers (Quindici anni da ultima visita barbiere), e tanti altri.

Per il libro, uscito in questi giorni negli Usa, si è deciso di abbinare voci conosciute ad altre assolutamente ignote. "Perché tutti - precisano i curatori - abbiamo una storia da raccontare".

...pensiero al vento...

Anche se ci stiamo abituando ai caratteri contati che ci constringono a usare poche e buone parole: vedi gli SMS, che ci impongno un limite di 140 caratteri, e che a volte ci fanno degenerare in incomprensibili abbreviazioni ... resta il fascino delle sei parole di Hemingway: evocative, dense, esplosive. Cercando sul web ... poi ... ho trovato esempi molto simpatici ... uno per tutti ? ... eccolo:

"Aprì il blog ... e parlò liberamente"